派智库

　　（凤凰网财经/武辰）凤凰网财经讯本周三（1月31日），英国现任首相特蕾莎梅商务出席了湖北省设立在武汉大学的科技及教育成果交流展，湖北省委省政府及武汉市委市政府陪同出席，特蕾莎梅与中方企业就教育及科技相关话题进行交流。江疏影作为英国大学毕业生参与陪同并主持活动。 内容来自dedecms

　　江疏影作为主持人表示她自己毕业于东英吉利大学，非常荣幸作为灵动青春活动的形象代言人参与并主持此次活动。

　　特蕾莎梅参观了由武汉大中小学学生团体组成的教育科技展十个展位。小学生展区是武汉市外办的小小外交家30000个小学生中选的6个人，武汉第49中展示的是中英创新素质教育中心的科技和文化成果。中英创新素质教育中心是学校和英国国家创新创业教育中心合作共建的3个月短短时间就有4个项目入选高访活动，另外武汉大学辩论团体也参与了此次展览。

　　特蕾莎梅在活动中与武汉市中小学生交流（凤凰网财经/摄影） 织梦好，好织梦

　　特蕾莎梅在活动中表示非常注重大学教育，但是也同样关注早期教育，期待中英之间在教育上更多的合作。 内容来自dedecms

　　特蕾莎梅现场发言照片（凤凰网财经/摄影）

　　特蕾莎梅发言英文版速记：

copyright dedecms

　　THE STUDENTS I HAVE MET ARE EXAMPLES OF THE FORWARD LOOKING DESIRE TO TAKE THEIR COUNTRY FORWARD THE ENTHUSIASM AND I KNOW THAT CHINA IS IN GOOD HANDS.

　　OF COURSE LATER IN MY VISIT I WILL BE MEETING WITH PRESIDENT XI AND PREMIER LI AND DISCUSSING SOME OF THE MUTUAL INTERESTS AND CHALLENGES THAT WE SHARE.

织梦内容管理系统

　　ONE OF THEM I WILL BE LOOKING AT TODAY IN WUHAN IS HOW WE DEVELOP A CLEANER ENVIRONMENT FOR THE FUTURE. BUT dedecms.com

　　WHAT UNDERPINS OUR RELATIONS AND AS WE BUILD UP THOSE STRATEGIC PARTNERSHIPS IS THE PEOPLE TO PEOPLE LINKS. AND THIS ‘SPIRIT OF YOUTH’ FESTIVAL IS AN IMPORTANT EXAMPLE OF THAT AND I WOULD PARTICULALRY LIKE TO THANK XXX AS THE SPIRIT OF YOUTH AMBASSADOR FOR ORGANISING SO MANY EVENTS. 内容来自dedecms

　　TODAY I HAVE MET UK STUDENTS STUDYING IN CHINA AND THERE ARE MORE THAN 150000 CHINESE STUDENTS IN UK BUT MY VISIT IS ALSO LOOKING AT EARLY YEARS OF EDUCATION. IT IS IMPORTANT TO SHARE THE UNIVERSITY LEVEL EXPERIENCE AND EXPERTISE， BUT IT IS EQUALLY IMPORTANT TO SHARE EARLY YEARS EXPERIENCE AS WELL.

织梦好，好织梦

　　I AM PLEASED TO ANNOUNCE TODAY THAT WE ARE EXTENDING THE MATHS EXCHANGE PROGRAMME WITH SHANGHAI. WE WILL BE LEARNING FROM EACH OTHER AND WITH EACH OTHER. AND I LOOK FORWARD TO STRENGTHEN THE TIES BETWEEN UK AND CHINA. copyright dedecms

　　视频部分翻译： 内容来自dedecms

　　我刚才遇见到的这些学生，他们将以他们的热情带领他们的国家前进，我知道中国已经做好了准备。

copyright dedecms

　　当然，在我接下来的访问中，我将会见主席和总理，我们将分享和讨论一些共同的利益和挑战。

　　今天，我在武汉关注的一个问题是我们如何为未来创造一个更清洁的环境。但是我们建立关系和建立战略伙伴关系的关键是人民与人民的联系。这种“青年领袖活动”是一个重要的例子，我要特别青年大使组织了很多活动。

　　今天我见到了英国在中国的留学生，同时（我知道）有超过150000的中国学生在英国，但我的访问也会注重早期教育部分。（我认为）分享大学教育的经验和专业知识是很重要的，但是分享早期教育的经验也同样重要。 copyright dedecms

　　今天，我高兴地宣布，我们正在扩大与上海的数学交流计划。我们将互相学习。我期待着加强英国与中国之间的关系。