派智库

〓意大利华人街（微信订阅号:huarenjie0039)〓编译LaNazione网报道2017年5月13日普拉托消息：罗威纳犬和比特犬被用于看家护院。17名华人被罚款。华人购买大型犬只用于护卫的现象愈来愈普遍。 在普拉托华人购买大型犬只用于护卫的现象持续增长：这是Enpa（国家动物保护组织）佛罗伦萨分部的志愿卫士们发出的警报，且多次介入关于这些动物被虐待的事件。Enpa组织发现了许多起在普拉托Macrolotto工业区里的违规现象，根据市政行政法规开出了17张罚款单：安置在狭小的和环境不佳的空间里，狗被拴着或放在阳台上，没有在市政府的犬只注册部门登记。 关于大型犬只的检查中发现两起尾巴被剪掉的现象，两人被向普拉托检察机关提起控诉。Enpa机构发布消息称“在对华人企业的检查中发现有使用特别要求严格的犬种来看护自家产业的现象有持续增加的情况（其中包括罗威纳犬和比特犬，德国牧羊犬），狗主人则丝毫不知道这些防卫型动物的行为特性和危险性，因此被对待一件物品那样看待，没有丝毫对动物的保护和健康知识的了解”。（alexzou编译）【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】点击阅读原意大利文